Уважена градоначелнице Карић,

као кћерка жртава злочина на Казанима и као активни грађани/ке Сарајева, осјећали смо потребу да Вам се јавимо у вези Позива за израду идејног рјешења за подизање споменика на локацији Казани, који је објављен 7. маја 2021. године на интернет страници Града Сарајева.
Сарајево као главни град и град који баштини антифашистичку традицију, мултикултурализам и толеранцију треба да постане град узор у Босни и Херцеговини, у свему па и у култури сјећања на невине жртве злочина. Вјерујемо да Сарајево то може само када се искрено суочи са свим злпчинима у којима су страдали невини људи. Шетајући градом свједпчимо бројним спомен-плочама и споменицима који служе као опомена будућим генерацијама са поруком да се никада не понове такви злочини.
Оно што нас боли јесте чињеница да имена жртава злочина на Казанима нећемо видјети на тим спомен-плочама и споменицима у граду. Иако су жртве, грађани и грађанке Сарајева, одведени из својих станова и кућа, њихово страдање до данас није обиљежено.
Зар није људски да се и њих сјетимо на достојанствен начин?
Од самог злочина па до данас, Казани су остали тамни облак изнад Сарајева, који је видљив само породицама жртава. Нажалост, многи грађани и грађанке, а посебно млађе генерације уопште не примјећују тај црни облак, нити су чули за злочине на Казанима што доприноси култури порицања и мржње.
Иако подржавамо обиљежавање јаме на Казанима као масовне гробнице, што је циљ Јавног позива на који реагујемо, овдје бисо вољели указати на чињеницу да се ради о неприступачнпј локацији коју је готово немогуће уредити на начин да она буде приступачна старијим грађанима, првенствено породицама жртава. Стога сматрамо да је то само дјелимично рјешење, а не достојанствено сјећање и споменик на невине жртве.
Такав приступ само маргинализира жртве, што је био циљ злочинаца, а што не смије бити циљ Града Сарајева. Тако се жртве осуђују на заборав, а њихово страдање неће постати опомена генерацијама које требају да се супротставе мржњи и дискриминацији у будућности.
Искрено се надам да ћете као градоначелница са доста емпатије приступити овом проблему и заложити се да се породицама омогући приступачно и достојанствено обиљежје са пописаним именима жртава у урбаном дијелу града.
Вјероватно сте упознати и са Иницијативом родитеља убијене дјеце у Приједору које од Градских власти у Приједору захтијевају изградњу споменика у централнпм дијелу града, а не
на локацијама масовних гробница гдје су пронађена тијела убијене дјеце. Градске власти Приједора су ове године родитељима одобриле изградњу спомен-обиљежја баш у централном дијелу града, на видљивом и приступачном мјесту.
Када Град Приједор може, шта је то што спријечава Град Сарајево?
Наш циљ је да разговарамо о споменику за жртве злочина на Казанима. Као Иницијатива окупљамо активне грађане/ке Сарајева, породице жртава, интелектуалце, умјетнике који живе и стварају у Сарајеву, невладине организације и грађанске иницијативе посвећене једнаком третирању невиних жртава. Желимо се супротставити политикама подјела, мржње и дискриминације помоћу културе сјећања која је видљива, која ће нас подсјећати, подучавати, опомињати и увезивати помоћу емпатије и суосјећања.
Молимо Вас да нас примите на састанак како бисмо Вам презентовали даље кораке које планирамо подузети у сарадњи са Вама и градским властима. Предлажемо да састанак организујемо до 22.06.2021. године.

С поштовањем,
Слободанка Мацановић

Достојанствено сјећање на жртве убијене на Казанима и ставове у овом допису подржали су:
Особе:
Фикрет Бачић, представник родитеља убијене дјеце у Приједору
Едвин Канка Ћудић, активиста за људска права
Един Рамулић, активиста за људска права
Адис Хукановић, психолог, активиста за права породица несталих особа
Бранко Ћулибрк, активиста за људска права
Златица Грухоњић, активисткиња за људска права
Вилдана Селимбеговић, новинарка
Едина Каменица, новинарка
Младен Обренпвић, новинар
Един Омерчић, историчар
Албан Укај, глумац
Тања Топић, политичка аналитичарка
Ченан Скелић, психолог
Дамир Имамовић, музичар

Организације:
Удружење за друштвена истраживања и комуникације (УДИК)
Мрежа за изградњу мира
Форум ЗФД БиХ
Центар за младе Кварт
Центар за демократију и транзициону правду (ЦДТП)